YOU CANNOT AFFORD AN INCORRECT TRANSLATION!
Think about the response that your potential client can have when reading a website or a brochure where the texts have been mistranslated, are full of mistakes, and sometimes incomprehensible!
Clients may doubt your competence and think you’ll be unable to fully understand them in case of need.
This could compromise their decision to book your accommodation and lead them to choose another hotel.
TRANSLATING WORDS IS NOT ENOUGH!
In the tourist field, the text should use words strategically: it must provide information but also evoke an atmosphere and arouse emotions, bringing the tourist to dream about his/her stay.
ALWAYS BY YOUR SIDE!
I offer professional translations – from websites to promotional videos, menus to brochures, and also a linguistic mediation service so that you are always ready to respond to any need of your guests.